اروپا، مولود قرون وسطی: بررسی تاریخی فرایند تکوین و تکامل اروپا در قرون وسطی (سدههای 4 تا 16 میلادی)
ژاک لوگوف
مترجم: بهاءالدین بازرگانی گیلانی
نشر کویر، چاپ دوم 1391
1100 نسخه
456 صفحه
59 هزار تومان
ساعت ۱۱ شب ۳۱ ژانویه ۲۰۲۰/ ۱۱ بهمن ۱۳۹۸ خبر اول بیشتر خبرگزاریهای دنیا آن بود که انگلستان از اتحادیۀ اروپا خارج شد. ایدۀ «اتحادیۀ اروپایی» (European Union) هرچند سابقهای بیش از نیمقرن دارد، اما محققشدن آن بیشتر مربوط به سالهای نخست سدۀ بیستویکم میلادی است که چندین کشور از ممالک اروپای شرقی پس از سرنگونشدنِ حکومتهای کمونیستی در آنها، به آن پیوستند و پول واحد اروپایی در میان همۀ ملتهای اروپایی رایج شد. بهرغم جدایی انگلستان از اتحادیۀ اروپایی و زمزمههای جدایی که در احزاب راست افراطی دیگر اعضای این اتحادیه شنیده میشود، میتوان پرسید که اروپاییها از چه زمانی خود را «اروپایی» نامیدند. آیا میتوان با کندوکاو در تاریخ اروپا زمانی را که ایدۀ «اروپا» شکل گرفت پیدا کرد؟ این پرسشی است که ژاک لوگوف در کتاب اروپا مولود قرون وسطی در پی یافتن پاسخی تاریخی برای آن است. خلاصۀ این کتاب در جملهای کوتاه آن است که ایدۀ اروپا، درحکم جامعهای متحد مشتمل بر ملتهای مختلف، ریشه در رخدادهای تاریخی این سرزمین در قرون وسطی دارد. آنگونه که نویسنده در مقدمهٔ کتاب مینویسد: «میراث قرون وسطایی مهمترین ماترکی است که تأثیرات خود را هرچه بیشتر در اروپای امروز و فردا برجای گذاشته است».
نویسندۀ معرفی: حنیف قلندری