خانهٔ خاموش
- اورهان پاموک
- مترجم: مژده الفت
- نشر ماهی، چاپ اول ۱۳۹۷
- ۱۵۰۰ نسخه
- ۳۶۰ صفحه
- ۳۸ هزار تومان
کتاب خانهٔ خاموش از اولین نوشتههای اورهان پاموک، نویسندهٔ ترک، است و مضمون آن به ماجراهایی در دهههای ۱۹۶۰ تا ۱۹۸۰برمیگردد، زمانی که ترکیه در تبوتاب احزاب مختلف و دشمنی و چنددستگی بود. روشنفکرانش برای مردم بیسواد و اسیر خرافات دل میسوزاندند، ولی چارهای برای برونرفت نمیدیدند. کمونیستها و طرفداران حزب عدالت، که حزبی دست راستی با گرایشهای مذهبی بود، به هم کینه داشتند و از هر فرصتی برای کوبیدن دیگری استفاده میکردند. . پاموک در خانهٔ خاموش میگوید در چنین آشفتهبازاری وقتی هدف درست مشخص نباشد و آدمها علاوهبر زنجیرهای دست و پا، نادانی و کینه نیز در خود انبار کرده باشند، فاجعه به بارمیآید؛ بیگناهان قربانی میشوند و فرصتطلبها سوار بر موج به مقاصد شخصی دست مییابند.
نویسندهٔ معرفی: فرزانه کرمپور
