سجاد آیدنلو
نشر بنیاد دکتر محمود افشار، چاپ اول ۱۳۹۹
۱۱۰۰ نسخه
۷۸۱ صفحه
۱۵۰ هزار تومان
این کتاب تحقیقی است جامع دربارهٔ جایگاه آذربایجان، ترکان و زبان ترکی در شاهنامه و پایگاه هزارسالهٔ شاهنامه در آذربایجان، به قلم محققی کوشا و پرکار که در عرصۀ مطالعات شاهنامه به تحقیقات ارزنده و رویکرد غیر جانبدارانه مشهور است. او از اوایل دههٔ ۱۳۸۰ همۀ مکتوبات و نکاتی که به شاهنامه و آذربایجان، به نحوی از انحاء مرتبط بوده، گرد آورده است و اکنون حاصلِ نزدیک به دو دهه پژوهش را در شاهنامه و آذربایجان به خوانندۀ علاقهمند به این حوزه و تحقیقات این زمینه ارائه کرده است.
این کتاب هفت فصل دارد. در فصل اول به جایگاه و نقش آذربایجان و آذربایجانیان در داستانهای شاهنامه پرداخته شده است. در فصل دوم با عنوان «ترک/ ترکان در شاهنامه»، نشان داده شده است که چگونه تورانیان همتبار با ایرانیان، یعنی ترکهای شاهنامه با ترکهای تاریخ واقعی ایران یکی دانسته شدند. در فصل سوم به موضوع «زبان ترکی در شاهنامه» پرداخته شده است. «آذربایجان در روایتهای ملی ـ پهلوانی ایران (خارج از شاهنامه)» عنوان فصل چهارم است. در فصل پنجم، که مفصلترین بخش کتاب است، در ۱۳ بخش مجزا، به شاهنامه در آذربایجان پرداخته شده است. در فصل ششم به شاهنامهشناسان و شاهنامهپژوهان آذربایجانی پرداخته شده است؛ نام سیدحسن تقیزاده، رضازادهٔ شفق، عباس زریاب خویی و… آغاز این فهرست بلندبالاست. در فصل هفتم، نظرهای منتقدان آذربایجانی فردوسی و شاهنامه مطرح و بررسی شده است.
نویسندۀ معرفی: مریم کاشانی، زهرا محمدی
